
Copyright: www.naturkunst.dk ved Jens Overgaard Christensen, version 6, 2024
April 2026
Min nye bog er fra i dag udgivet hos Gyldendal. Det har været et omfattende arbejde med både tekster og akvareller men samtidig også en stor fornøjelse at sidde med det hele gennem en lang periode og i et særdeles godt redaktionelt samarbejde med forlaget.
Bogen er for mig både billedmæssigt og tekstmæssigt et resultat af årtiers arbejde med de kære vilde fugle og naturen omkring dem, og det har været muligt for mig at fremlægge det hele på en mere personlig måde, end tilfældet ofte har været i mange håndbøger på området. Det betyder blandt andet, at der er lidt mindre fokus på hardcore feltbestemmelse til fordel for bredere beskrivelser af fuglelivet og vore oplevelser af det.
Og samtidig har det takket være forlagets velvilje været muligt at fremvise det hele på en æstetisk måde og i et format, hvor også store akvareller får plads og kommer til at stå med deres strukturer og levende farver tæt på originalarkenes kvaliteter.
Jeg håber, bogen vil blive både brugt og nydt!
Jens Overgaard Christensen: Den store bog om fugle i Danmark. -Gyldendal, 2026.


Botanik i Norden
Vilde planter blev en stor og gradvist mere dominerende interesse for mig fra midten af 1990'erne og frem. Det egentlige startskud til at arbejde mere systematisk med emnet var illustrationsarbejdet til en plantehåndbog, Blomsterne Omkring Os forfattet af Jon Feilberg og udgivet af Gads Forlag og sidenhen Gyldendal. Samlet blev over 1.000 arter illustreret, hvoraf de fleste blev publiceret i bogen og andre senere i forbindelse med andre projekter, og siden er flere også udarbejdet.
Det har omfattet et stort antal ture i Norden, særligt Norge, Sverige, Island og selvfølgelig mange dele af Danmark. Plantearter er fundet og malet på gode steder, og utallige udlejningshuse har været ramen for ture og malearbejde. Vigtige steder har selvfølgelig været fjelde i Norge, talløse steder på Öland og Gotland, Møn, hederne i Jylland, rigkær i østlige dele af Danmark og mange flere.
På det seneste har jeg foretaget nye scanninger af en stor del af plancherne udarbejdet på akvarelark og med tilhørende blyantsnotater. I følgende galleri her vises et lille udvalg af arkene i form af ubearbejdede og nødvendigvis meget komprimerede versioner af råscanningerne.



